top of page
Search

澳洲自驾/开车交规,十大注意事项

  • Writer: Deng Vivian
    Deng Vivian
  • Sep 26, 2023
  • 3 min read


随着大批留学生的返澳和来澳洲自驾游游客的增多,很多客人都在小明这里翻译了NAATI驾照,准备在澳洲租车/买车/开车。

虽然现在澳洲是规定【国际游客或短期签证持有者】是可以【在一定时间范围内】持【NAATI驾照翻译+中国驾照原件】在澳洲开车的,但是澳洲其实交规跟中国有很大的不同。

所以希望来澳洲自驾的朋友都能提前熟悉澳洲交规,毕竟开车不是小事,自己和他人的安全最重要。

这篇文章给大家介绍几个最重要的澳洲开车常识。

1. 澳洲开车必须【靠左】行驶:除非要【超车】,否则【不要】长时间在【最右侧车道】行驶。

2. 系好安全带,包括【前排和后排】乘客,安全带【不能挎于腋下】。

3. 司机行车时【不能】使用手机。

4. 如果发生事故,按照法律,需要和对方司机【交换信息】,需交换的信息包括:【驾照(正反面)、电话号码、地址、车牌号】,然后【拍照留底】,如果事故涉及争议,也可留下【目击证人】联系方式,便于保险理赔。

5. 不要超速:一般城镇路段限速会在【50/60公里】每小时;高速路会在【100/110公里】每小时。一定要以具体街道【限速牌】为准。

6. 万万不要酒驾哦!还有,不要闯红灯(最好也不要闯黄灯,看到黄灯就要做停下来的准备)。

7. 不要停在【黄线】上;不要心存侥幸【超时停车】;千万不要停在【公交车站】和【残疾人车位】。

8. 在十字路口,必须路口有【U turn permitted】的牌子才能掉头转弯。

9. 澳洲城镇外有很多野生动物,要小心不要撞上袋鼠等动物。在清晨和黄昏行车时,需特别小心。


10. 学会让路:

1) 有【人行横道】的,必须停下来让行人(购物中心里人行横道比较多,要特别注意;有些车道上也会有人行横道,就算行人还没走上横道,在行人靠近时,就需要停车让路);

2) 转弯的车,必须【让直行】的车:

一个特别需要注意的点,如果咱们在红绿灯口要【右转】,就算【绿灯亮了】,也不能马上转弯,因为前方可能会有需要直行的车,这时,一定要让直行的车过了,才能右转;

3) 支路的车,必须【让主路】的车:

支路进主路,一般会有【线】和【路标】,【虚线】和【Give way】,表示要减速观察路况,主路有来车时,需让行;如果有【实线】和【Stop】,就必须把车停【静止】下来,哪怕没有其他车辆,也必须【停车】观察;

4) 遇到环岛(Roundabout)时,必须【让已经在环岛里的】的车。有些车多的环岛特别复杂,建议详细学习一下环岛开车和打灯的规则;

5) 公交车优先权,公交车打了转向灯后,必须要让路;

6) 救护车/火警/警察的车鸣笛时,必须要减速观察,安全情况下停车让路;

7) 上学放学时段,经常路上会有限速灯 40 Km 闪亮,这时一定要把车速降下来,因为会有小朋友上学放学。

8)修路时,经常会看到有人举着牌子指挥交通,举【Stop】红色牌子时,您必须停下(可以预留一段停车距离,不要把车怼到举牌人面前了才停),等换成【Slow】黄色牌子时,才能缓行离开。

不管是来澳洲自驾,还是刚来留学的朋友们,就算是老司机,请一定熟读澳洲交规,理解各种交通标志的意思;如果不是很有把握,也可以找本地的驾校教练,约1-2节课练习一下。

希望大家都谨慎驾驶,安全第一。

 
 
 

Comentarios


We offer NAATI certified translation services (Simplifed/Traditonal Chinese <> English) across all of Australia and China.

No matter where you are—Sydney, Melbourne, Brisbane, Perth, Adelaide, Canberra, Taipei, Hong Kong or Mainland China—we are ready and happy to assist with your translation needs.

Email: info@mhtranslation.com.au

微信(WeChat):825023204

 

 

bottom of page